3° het misbruik van portvrijdom strafbaar te stel-len met destraffen waarin het Strafwetboek voorziet voor valsheid en het gebruik van valse stukken (arti-kel 196van het Strafwetboek). Vertalingen in context van "gebruik van valse stukken" in Nederlands-Frans van Reverso Context: Het Duitse laboratorium Riemser heeft besloten om bij het Tribunal de grande instance de Paris (rechtbank te Parijs) een aanklacht in te dienen tegen het Franse laboratorium Genopharm wegens "valsheid in geschrifte en gebruik van valse stukken, bedrog en vervalsing". 193 en 213 Sw.) Arrêt : La version intégrale et consolidée de ce texte n'est pas disponible. : “Het quasi onverjaarbare karakter van het gebruik van valse stukken”, noot onder Gent, 27 februari 2014, R.A.B.G., 2014, 1337. Il est l’auteur de l’article dans le R.A.B.G. Die moeten in principe voor een volksjury komen. In de praktijk zal de zaak gecorrectionaliseerd worden, dat wil zeggen door aangenomen verzachtende … Het gebruik van valse stukken duurt voort, zelfs zonder een nieuw feit van de dader van de valsheid en zonder herhaalde tussenkomst van zijnentwege, zolang het door hem beoogde doel niet is bereikt en zolang de hem verweten beginhandeling, zonder verzet van zijn kant, het nuttig gevolg heeft dat hij ervan verwachtte. 24 jun 2016 23:42 In een erfeniskwestie hebben wij te maken met een mede-erfgename (stiefmoeder) die valse verklaringen aflegt en deze staaft met valse documenten om onrechtmatig een inkorting op ons erfdeel te bekomen. Valse verklaringen en gebruik van valse stukken strafbaar? 1>. Meer dan vijf jaar betekent dat de straf onder de categorie van de criminele straffen valt en de feiten onder de categorie van de misdaden. Het bedrieglijk opzet dat inzake valsheid of het gebruik van valse stukken is vereist, is het opzet om zichzelf of een ander een onrechtmatig voordeel te verschaffen . +32 2 5030172 - contact - privacy Aucun extrait de ce site ne peut être reproduit, introduit dans un système de récupération ou transféré électroniquement, mécaniquement, au moyen de photocopies ou sous toute autre forme, sans autorisation préable écrite de l'éditeur concerné. WETSVOORSTEL Enig artikel Artikel 14 van de wet van 6juli 1971 houdende oprichting van de Post wordt aangevuld met een §5, luidend aIs volgt : « §5. Jurisquare SA - Avenue Ernestine 4 - 1050 Bruxelles - Belgique - Tel. De gebruiker van valse stukken wordt gestraft alsof hij de dader van de valsheid is. € Langue Néerlandais Anglais Français Collabore avec Peter ENGELS, Luc JANSSENS (Artt.